CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

_Just A Little Something

안녕하세요~! 만나서 반갑습니다. 체 이름은 민재재 이에요. ^^ 미국에 살아요. 영원히 화이팅! 카시오페아 동방신기 사랑!♥ 김준수, 박유천, 김재중, 심창민, 정윤호, 항상 신념을 간직해라! 방문해 주셔서 감사합니다!

4.04.2010

[TRANS] 03.31.10 SM Entertainment Responsible for Internal Conflict Between Members

SM Entertainment is responsible for the internal conflict between Dong Bang Shin Ki members. – Interview with President Kang, CreBeau.

Recently, the police have finished the investigation for CreBeau's lawsuit against SM Entertainment. The lawsuit documents have been sent to the Seoul Central District Prosecutors’s Office, and at the same time, President Kang has voiced out his unhappiness about this whole issue.

*Irrelevant parts omitted*

On that very day, President Kang also revealed some information from the investigation.

The questionable declaration letter, with U-Know Yunho's and Choikang Changmin's signature, that was revealed during the press conference, was not written by themselves, but by SM Entertainment.

President Kang expressed, “During the confrontation, when asked how and when was the declaration letter written, Kim YoungMin, the representative of SM Entertainment stated that it was written by the company after listening to the opinions of the two members.”

President Kang then said, “If SM Entertainment is a company that follows standard procedures, then when a representative is to release such letter, even if the members had such opinions, it should be stated clearly in detail, and explained to everyone”, “However, it has not been taken seriously, and even to the extent of covering up the truth, wouldn’t it create some misunderstanding amongst the group?”

President Kang then claimed, “Last May, Representative Kim has personally confirmed and checked that the cosmetic business is merely a financial investment by the members, and has discussed about it”, “But now he has said otherwise, to fool the public and to spread the impression that we are the source of Dong Bang Shin Ki ‘disbandment’, which has caused much damage to us.”

source: OhMyNews & TVXQCN
translations: sshutingg @ OneTVXQ
special thanks: MY베이비, westmoon and ミ♥ Lovedust @ OneTVXQ
credits: OneTVXQ & cassiopeialuv newsblog


Efftards.
I have nothing more to say about this company.
I'm so tired of the lies.
I've wasted too much of my breath venting out my anger towards them.
I want to smack someone in the face.
They should just sign over SM to me.
Everything will be peaceful again
and our boys would regain their title as the
Gods of the East.

Always keep the faith.
Remember that.

0 comments: