[TRANS] DBSK Invited to MNet's Year-End 'MAMAs'

Date: November 16th, 2009
Time: 3.23pm

On the 16th, it was revealed by Mnet's office that they have invited DBSK, whose members are in the midst of a legal dispute with their management company, to attend their year-end awards "Mnet Asian Music Award" (hereafter known as MAMA). This year's MAMA will be held on the 21st November, Seoul, Jamsil Gymnasium.

Their office said, "MAMA's aim is to show the rest of Asia Korea's culture" and "the award ceremeony will be aired across the 10 main countries in Asia, like Japan, China, Malaysia, Singapore and Thailand, where DBSK is the best artist. Thus, Korea's top artist cannot be excluded from the invitation."

On MAMA's end, they have expressed interest in inviting DBSK to attend their awards. On the 16th, they said that they would get in touch with DBSK's management to see whether it would be possible for them to attend or not. However, DBSK's company, SM Entertainment has declared that they would not be attending MAMA, so a lot of attention has been cast on DBSK to see whether or not they will attend.

An official from the KPOP industry said, "Last month, the courts approved a partial injunction to the 3 members' exclusive contract with the company, and the 3 members are allowed to participate in their own individual activities" and "while we hope that all 5 members can attend together, the possibility of only the 3 members attending is high".

MAMA is holding their award ceremony on the 21st, which was originally the date of DBSK's concert in China. However, SM Entertainment claimed that, "The 3 members expressed that they did not wish to participate in the concert that was to be held on the 21st, and the remaining performances are uncertain." In contrast, the 3 members' side claimed that "From the beginning, the China concert (Shenzhen) was not in the contract."

A representative from a company for idol groups said, "SM Entertainment and the 3 members have differing opinions, and the dispute is becoming more serious. Disbandment might be inevitable."

source: [WoW!Korea]
translations: mandasoh@tohosomnia.net
shared by: Proxy-Connection: keep-alive
Cache-Control: max-age=0

hosomnia.net
Do not remove/add on any credits

Omona...I really hope they do come T___T
That would give me something to look forward to at the end of 2009.
Omg...i'm really hoping they do now. >___<
Dong Bang Shin Ki, hwaiting!