CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

_Just A Little Something

안녕하세요~! 만나서 반갑습니다. 체 이름은 민재재 이에요. ^^ 미국에 살아요. 영원히 화이팅! 카시오페아 동방신기 사랑!♥ 김준수, 박유천, 김재중, 심창민, 정윤호, 항상 신념을 간직해라! 방문해 주셔서 감사합니다!

4.09.2010

[TRANS] 04.08.10 Tohoshinki Mantains Top Popularity

The survey results in Japan has been released. The popular idol girl group "AKB48" and their fans both selected Tohoshinki as their favourite group.

Among the 4001 participants of the survey, 77% of them were male. Apart from the usual questions such as "When did you become a AKB48 fan", "Which member of AKB48 would you most like to be your younger sister", "What time of the day makes you think of AKB48" , the survey also asked "Apart from AKB48, which other group's merchandise (including albums) do you buy the most of?"

The surprising result was that Tohoshinki won #1 on the votes. This result prompted Japanese music site "BARKS" to start a topic (Not sure whether it was an article or just a forum post) "The unexpected connection between Tohoshinki and AKB48 fans", to which netizens expressed their surprise to. Replies included "Tohoshinki, as expected, is the strongest Haliyu group" and "We can't deny Tohoshinki's popularity". Other replies related to Tohoshinki included "Since when have the AKB48 fans, those who have bought over 100 of their albums, start to become Tohoshinki's fans as well" and "It is impossible to discern these fans' sexual orientations", which hence created all types of debates and discussions.

Recently, in Japan, Tohoshinki's news have been appearing everywhere, but most of the news are relating to their suspension. Therefore, during these times, the news of Tohoshinki getting voted first for popularity in AKB48's survey have incited all types of responses from the public.

source: DNBN & Mr.TVXQ
translations: clandestineheart @ OneTVXQ
credits: OneTVXQ & cassiopeialuv newsblo
g

77% of the people were male..
and our boys STILL got number one...
i have to do it...

BANZAI!!!! XDDDD

fanboys all over the place!
we shall welcome you all.
please reveal yourselves. =D

ALWAYS KEEP THE FAITH~!

0 comments: